Holger Wendland Herausgeber, Projektkünstler, Publizist Publisher, Project Artist, Publicist

Publication of the own label Edition Raute. The black series of the label specialises in first editions of international poetry. I work primarily with the translators Christoph Ferber. So far, Dimtscho Debeljanow, Sinaida Hippius, Antonio Porta, Sadiq Bey, Attilio Lolini, David Samojlow, Vyacheslav Ivanov, Konstantin Balmont, Dionisios Karatzas, Olga Berggolz, Irina Knorring, Aleksandr Blok have been published. Vladimir Solovyov and Ossip Mandelstam appeared in the bibliophile Edition 21.

I conceived the magazine "partisanen - Almanach für Unangepasstes" and act as editor and publicist (downloads under PARTISANEN), as well as for the magazines "SCHARTEKE - Unzeitgemäße Betrachtungen" (downloads under BÜCHER) and "MAGnEUROPA" (downoad under MAGNEUROPA). Vladimir Soloviev and Osip Mandelstam (translation Thomas Eichhorn) appeared in the bibliophile Edition 21.
I conceived the magazine "partisanen - Almanach für Unangepasstes" and act as editor and publicist (downloads under PARTISANEN), as well as for the magazines "SCHARTEKE - Unzeitgemäße Betrachtungen" (downloads under BÜCHER) and "MAGnEUROPA" (downoad under MAGNEUROPA) and the catalogue series for the gallery ART FACTORY FLOX in Kirschau with the extensive international projects I developed there.
Numerous international exhibitions round off my profile. Works are in public and private collections: Deutsche Bank, KfW- Kunstsammlung, Kunstfonds des Freistaates Sachsen, Deutsches Literaturarchiv Marbach, Kunstsammlungen Görlitz, Seifert Stiftung a.o.

Herausgabe des eigenen Labels Edition Raute. Die Schwarze Reihe des Labels ist spezialisiert auf Erstausgaben internationaler Lyrik. Ich arbeite vorrangig mit den Übersetzer Christoph Ferber zusammen. Herausgegeben wurden bisher Dimtscho Debeljanow, Sinaida Hippius, Antonio Porta, Sadiq Bey, Attilio Lolini, David Samojlow, Wjatscheslaw Iwanow, Konstantin Balmont, Dionisios Karatzas, Olga Berggolz, Irina Knorring, Aleksandr Blok. In der bibliophilen Edition 21 erschienen Wladimir Solowjow und Ossip Mandelstam (Übersetzung Thomas Eichhorn).

Ich konzipierte das Magazin "partisanen - Almanach für Unangepasstes" und fungiere als Herausgeber und Publizist (downloads unter PARTISANEN), wie auch für die Magazine "SCHARTEKE - Unzeitgemäße Betrachtungen" (downloads unter BÜCHER) und "MAGnEUROPA" (downoad unter MAGNEUROPA) und die Katalog-Reihe für die Galerie ART FACTORY FLOX in Kirschau mit den von mir dort entwickelten umfangreichen internationalen Projekten.

Zahlreiche internationale Ausstellungen runden mein Profil ab. Werke befinden sich in öffentlichen und privaten Sammlungen: Deutsche Bank, KfW– Kunstsammlung, Kunstfonds des Freistaates Sachsen, Deutsches Literaturarchiv Marbach, Kunstsammlungen Görlitz, Seifert Stiftung u.a.

Holger Wendland

Esplanade 38

D-13187 Berlin

Phone: +49 1573 65 9999 6